Čo radí Ministerstvo vnútra SR, okresné úrady a samosprávy: varovanie, úkryty, zásoby doma. Všetko po slovensky na jednom mieste, s odkazmi na originály.
Five areas according to the Slovak Interior Ministry, and what SOSBOX covers
The Ministry's brochure What to do in times of crisis or armed conflict (October 2025) advises preparing in five areas: water, food, heat, medicines and communication. It also reminds that help will first go to those who need it most, so every household should be able to manage the first days on its own.
- Water → Water module (drinking water, canister, filter, tablets) and a bathtub bag for flushing
- Food → Food module (no-cook meals, rations) and cooking without power in the Fire module
- Heat → foil blankets, heaters, the Heat set; in the guide: dress in layers, stay in one room, seal windows
- Medicines → Health module (first-aid kit, IFAK) and a pouch for your own medicines
- Communication → crank and solar radio, power banks, walkie-talkies; in the guide: check news only from official sources
Every district links to its district office’s crisis management; many also have local leaflets, shelters and municipal pages (documents in Slovak).
NationalČo robiť v prípade krízy alebo ozbrojeného konfliktu
Ministerstvo vnútra SR, sekcia krízového riadenia · 2025
Štátna príručka pre domácnosti: päť oblastí prípravy (voda, jedlo, teplo, lieky, komunikácia), odporúčaný zoznam vecí doma, varovné signály, evakuácia a kontakty na integrovaný záchranný systém. Aj v maďarčine, ukrajinčine a rusínčine.
Stránka MV SRBrožúra SK (PDF)EN (PDF)HU (PDF)Rusínsky (PDF)Audio (MP3)NationalAko postupovať pri povodni, požiari, víchrici, mrazoch či úniku látok
Ministerstvo vnútra SR, osveta a informácie pre verejnosť
16 letákov k jednotlivým mimoriadnym udalostiam (povodeň, terorizmus, únik chemických, biologických a rádioaktívnych látok, zosuvy, víchrica, požiar, horúčavy, mrazy, snehová kalamita) v angličtine, maďarčine, rómčine, ruštine a ukrajinčine, plus materiály pre školy.
minv.skNationalCivilná ochrana a 112 na sociálnych sieťach
Ministerstvo vnútra SR
Oficiálne kanály civilnej ochrany a čísla 112, kde sa zverejňujú aktuálne varovania a odporúčania.
FacebookInstagramNationalTiesňové čísla
Integrovaný záchranný systém SR
112 jednotné európske číslo tiesňového volania · 150 hasiči · 155 záchranná zdravotná služba · 158 polícia. Zapíšte si ich aj na papier.
NationalVýstrahy pred nebezpečným počasím a povodňami
Slovenský hydrometeorologický ústav · Meteoalarm
SHMÚ vydáva meteorologické a hydrologické výstrahy pre jednotlivé okresy. Meteoalarm je európsky systém včasného varovania národných meteorologických služieb.
Výstrahy SHMÚmeteoalarm.orgNationalKurzy prvej pomoci
Slovenský Červený kríž
Kurzy prvej pomoci pre laikov po celom Slovensku, aj pre deti a seniorov, cez územné spolky.
Územné spolky SČKNationalSlovenská príručka v databáze EÚ
Európska únia, sieť znalostí civilnej ochrany
Informačná brožúra Slovenska o pripravenosti obyvateľstva v európskej databáze civilnej ochrany.
europa.euNationalAko sa pripraviť na blackout? Príručka z Ukrajiny
Friedrich-Ebert-Stiftung Ukrajina
Skúsenosti zo zimy 2022/2023: ako si domácnosti a firmy zabezpečili teplo a elektrinu pri dlhých výpadkoch.
ukraine.fes.de
Links lead to the original documents of the state and municipalities, verified on 2 Nov 2026. In a real emergency always follow the instructions of state authorities, your municipality and rescue services.